love's an excuse to get hurt, and to hurt
All the things I said, Тогда, всё, что сказал,
I should have said and didn't say, Иль должен был, но не сказал,
And I wonder why. Как вышло так,
Yes, I wonder why. Как всё вышло так?
I think about the time we spent, Мысли о нас с тобой,
The places that we went, О ночи чудной той,
Still makes me cry. Всё грозят тоской
Yes, it makes me cry. Да, грозят тоской.
Why do they say that time will heal И кто мог придумать, что время лечит
This broken heart? сердца боль?
They would know it isn't true Он бы понял, это чушь,
If they lost someone like you, oh. Видя схожесть наших душ, о...
[Chorus:]
Some things can never be replaced. То, что прошло - не изменить,
Some things are with me for always. В душе лишь можно сохранить.
These are the things I will remember Всегда я буду это помнить,
When I remember when. И буду вспоминать.
I'd rather love and lose it all Лучше любить и потерять,
Than never have you to recall. Чем никогда тебя не знать,
These are the things I will remember. Всегда я буду это помнить,
Again and then again, Опять и опять,
(Again and again) (Опять и опять)
When I remember when. Как буду вспоминать.
You taught me how to love, Ты научил меня любить,
I am all I am И жизнь мне изменить
Because of you. Смог только ты.
Just because of you. Смог один лишь ты.
Everytime I lost my way, Как только загрущу
you shine a light, you made my day, Свет твоих глаз ищу,
You see me through. Все поймёшь ты враз.
Yes, you see me through. Ты поймёшь всё враз.
So who's gonna come around to heal Так кто сейчас сможет мне
This broken heart? Умерить боль помочь?
Show me how to laugh and cry, Веселья день и грусти ночь,
But never how to say goodbye. Не смей же уходить прочь.
[Chorus]
This life goes on, you carry on, Жизнь течёт вперёд, тебя за ней ведёт,
You do, and it's okay. И ты идёшь, всё хорошо.
(When I remember when) (Я буду вспоминать)
This love goes on, and I will live Любовь во мне живёт, и так я проживу,
To love another day. Жду второй такой.
(Again and then again) (Опять и опять)
This life goes on, you carry on, Да, жизнь идёт вперёд, тебя за ней ведёт,
You do, and it's okay. И ты идёшь, всё хорошо.
I would laugh, and I would cry, Веселья день и грусти ночь,
But I will never say goodbye. Но не смогу уйти я прочь.
[Chorus]
Ooohh,
When I remember when.
((((((((((
